Hacía mucho que quería hablar del trabajo de Pablo Auladell, y el haber leído recientemente Alas y Olas, hermoso libro por él mismo ilustrado, con texto de Pablo Albo, se ha presentado como una buena ocasión. Alas y Olas es un álbum precioso y poético, difícil de etiquetar, y quizás esta sea una…
Lo que el río no dice. Corriente abajo con Alessandro Sanna
El otro día me tomé finalmente unas horas para irme a la biblioteca y ver si descubría algún nuevo libro interesante. Me llamó la atención desde la estantería un álbum de gran formato, ilustrado por Alessandro Sanna, de quien reconocí las hermosas acuarelas en la cubierta: El río (título italiano original Fiume lento. Un viaggio…
El coloquio de los pájaros de Peter Sís. Tomar el vuelo para conocernos mejor
El coloquio de los pájaros es un hermoso libro de Peter Sís, editado en español por Sexto Piso Editorial, un título acertado para despedir el verano que se va y acoger el otoño que llega. Un libro que habla de búsqueda, trasformación y del largo viaje que todos debemos emprender para conocernos mejor. …
Hija única de Guojing: el color grafito de un recuerdo
Hija única (editorial Pastel de Luna) es un libro a medio camino entre el álbum ilustrado y la novela gráfica, y primera obra de la artista Guojing. Un excelente ejemplo de como el dibujo se hace herramienta de elaboración del recuerdo por mano de la imaginación. La autora Guojing ha sabido con delicadeza…
El increíble misterio del armario chino
El armario chino de Javier Sáez Castán es uno de los libros que más me ha sorprendido en estos últimos meses. Lo vi por casualidad en el puesto de ediciones Ekaré de la Feria de Bolonia, y me cautivó de inmediato por su forma diferente y su curiosa portada. Así que con esta…
Coralie Bickford-Smith: el diseño como lenguaje narrativo
Después de la magía de la escritura, esta vez hablo de otro aspecto del diseño editorial y lo hago a partir del libro El zorro y la estrella, de la diseñadora inglesa Coralie Bickford-Smith, editado por Nube de Tinta (*las fotos son de la edición en italiano que es la que yo tengo, pero es…
John Alcorn y Murray McCain: el encanto de la escritura
¡Escribir! de Murray Mc Cain y John Alcorn es el primer ejemplo de una serie de tres entradas que voy a publicar sobre la relación entre libro ilustrado y diseño. En el diseño editorial toman parte diferentes elementos: formato, tipografía, maquetación, imágenes, texto, etc…la integración y el equilibrio entre estas partes ofrece infinitas posibilidades comunicativas…
Květa Pakovská: del arte a la creación de libros, buscando un estilo único
Květa Pakovská (1928) ha sido para mí un auténtico flechazo hacia los álbumes ilustrados. Compré su Caperucita Roja en la tienda del museo del Prado y me acuerdo que mientras pasaba sus páginas me pareció totalmente obvio que ese libro para niños se pudiese encontrar justo ahí, en la tienda de un museo (hablo de…
La pajarera de oro. Ciento una jaulas para la princesa sangrienta
La Pajarera de oro ( de Barbara Fiore Editora) es un precioso libro del que quería hablar hace ya tiempo. Escrito por la increíble Anna Castagnoli y maravillosamente ilustrado por el artista belga Carll Cneut. La magia de La pajarera de oro – o La verdadera historia de la princesa de sangre– está justo en…
La trilogía del límite de Suzy Lee. Mirando detrás del espejo
La trilogía del límite de Suzy Lee (publicado por Barbara Fiore Editora), es un libro imprescindible para todos los apasionados y curiosos del álbum ilustrado. Es, a decir la verdad, un libro inclasificable, aunque yo lo he colocado entre mis manuales favoritos de teoría del álbum ilustrado. Para mí Suzy Lee es una…